모스크를 위해 지어진 목욕탕
Alaaddin Hamam은 셀주크 시대인 1202년, 아바노스 알라딘 모스크에 수입을 마련하기 위해 지어졌습니다. 목욕하러 온 사람들이 낸 요금이 모스크 운영을 뒷받침했습니다. 'Alaaddin'이라는 이름은 지금도 이 목욕탕을 그 모스크와, 그리고 800년이 넘는 마을의 일상과 이어 줍니다.
우리의 역사
아바노스 알라딘 모스크를 뒷받침하기 위해 1202년에 지어진 셀주크 시대의 이 800년 된 하맘은 1726년에 복원되었고, 2024년에 다시 원형 그대로 복원되었습니다.


1202
하맘은 아바노스 알라딘 모스크에 수입을 마련하기 위해 셀주크 시대에 지어졌습니다. 이 마을에서 800년 넘게 이어진 목욕 전통의 시작입니다.
1726
1726년에 목욕탕이 복원되면서 돔과 따뜻한 돌, 대리석 물대야가 새로운 세기에도 계속 쓰이게 되었습니다.
2024
세심한 복원을 거쳐 14개의 돔, 뜨거운 괴벡 타시 두 곳, 대리석 물대야를 갖춘 본래의 모습을 되찾았습니다.
현재
Alaaddin Hamam은 터키 문화재 목록(등록 번호 411355)에 등재된, 지금도 운영되는 터키 목욕탕으로 매일 손님을 맞이합니다.
Alaaddin Hamam은 셀주크 시대인 1202년, 아바노스 알라딘 모스크에 수입을 마련하기 위해 지어졌습니다. 목욕하러 온 사람들이 낸 요금이 모스크 운영을 뒷받침했습니다. 'Alaaddin'이라는 이름은 지금도 이 목욕탕을 그 모스크와, 그리고 800년이 넘는 마을의 일상과 이어 줍니다.
목욕탕은 오스만 시대인 1726년에 복원되어 돔과 따뜻한 돌, 대리석 물대야가 새로운 세기에도 계속 쓰이게 되었습니다. 셀주크 시대의 토대와 오스만 시대의 손길이 한 건물 안에서 만나며, 두 시대가 차곡차곡 쌓아 올린 공간으로 이해할 때 그 가치가 가장 잘 보입니다.
2024년, 하맘은 본래의 모습 그대로 충실하게 복원되었습니다. 오늘날 14개의 돔, 각 15m² 크기의 뜨거운 대리석 단(괴벡 타시) 두 곳, 대리석 물대야가 아바노스 중심에서 운영되는 터키 목욕탕으로서 다시 손님을 맞이합니다.
아바노스 하면 먼저 도자기와 크즐르르마크강이 떠오릅니다. 그런데 걸어 보면 이야기가 더 많습니다. 강이 실어 온 점토와 직물, 돌로 지은 집들, 이웃들의 하루가 한데 얽혀 있습니다. 역사적인 목욕탕은 몸을 씻고 손님을 맞는 일상이 건축과 만나는 곳이어서, 오래전부터 이 풍경의 한 부분이었습니다. 도자기 골목과 강변, 하맘은 저마다 다른 얼굴로 이 마을을 보여 줍니다.
아바노스의 Alaaddin Hamamı는 터키 문화재 목록(등록 번호 411355)에 등재되어 있습니다.