Blog · 4 min de lecture

Göbek taşı, kese et pestemal : bien les comprendre

Trois mots que l’on entend dès sa première visite, et ce que chacun signifie vraiment dans un bain turc traditionnel.

Le göbek taşı central à l’intérieur d’Alaaddin Hamam

Le göbek taşı, littéralement la « pierre du ventre », est la plateforme centrale de marbre chauffée du hammam. C’est là que l’on s’allonge sans bouger pour réchauffer le corps avant le bain.

Le kese est le gant tissé traditionnel du gommage. Il travaille la surface de la peau. C’est aussi le geste que l’on reconnaît au premier coup d’œil dans un rituel de hammam.

Le pestemal est l’étoffe de coton tissé très légère que l’on porte pendant toute la visite. C’est le vêtement emblématique du hammam : léger, respirant et pratique pour se déplacer sur la pierre mouillée.

Trois mots simples, et vous maîtrisez déjà une bonne part du vocabulaire du bain turc.